Գ Լ ՈՒ Խ 1. Թարգմանություն - հետեւանքով թարգմանության 1.1. Էությունը թարգմանության 1.2. Գործընթացը թարգմանության որպես առանձին բաղադրիչ կապի ԳԼՈՒԽ 2. Թարգմանություն հաղթահարում. 2.1. Թարգմանություն տրանսֆորմացիան - էությունը գործընթացի թարգմանության 2.2. Դասավորություն

Երբ Lermontov Patrioticheskayalirika հետո yunkerskoyshkoly Lermontov ուղարկվել է ծառայել Cornet կյանքում գվարդիական gusarskiypolk եւ առաջին առջեւ տատի տված սպայի համազգեստով, նա հրամայեց hudozhnikuF. O. Budkina նրա ձեւական դիմանկար.

Review ռուսական գրականության proizvedeniesovremennoy Rybakov վեպի երեխաների Arbat արեւի սկսել է երեխաների հետ, նրանք Nikolaya.Chto mumbled, մեռնում են սարսափելի նկուղում. Sun նույն բառերը, ինչպես նաեւ դժբախտ երեխաների Arbata.Vremya ամենակեր. Ճակատագիրը մեղադրանքով, դու tsya կը հատուցեմ ամբողջությամբ.

II. Հիմնական մաս 1. Միասնության եւ զավեշտական ​​է եւ ողբերգական է երգիծական պատմություններին Չեխովի. Չեխերի եւ մշակույթ անհեթեթություն շենք 6 Ionich թեման զորությունը բաներ ավելի մարդ, մարդը գործ Սեր անօգնական եւ գեղեցիկ մարդկանց կորցնել երջանկության Love 2.

Լսիր, եթե ձեզ պետք է տառապում, որպեսզի ձեռք բերել հավերժական համահունչ տառապում, ապա աշխարհի գավաթի խաղարկությանը: Այստեղ երեխաներին, ասեք ինձ, խնդրում եմ, բավական անհասկանալի է, ինչի համար էլ նրանք պետք է տառապում, եւ նրանք, եւ ինչու են նրանք գնում տառապանքները ներդաշնակության, թե արժե արցունքներից, որ թեեւ

Պուշկին - Ռուսաստանը արտահայտված բառի ընթացիկ տարում Ռուսաստանում նշանավորվեց Պուշկինը ծնվել է 200 տարի առաջ մի մարդու, որը ռուսական մշակույթի անմահ փառքը. Ասվում է, որ ռուս ազգի սիրում Պուշկին անխորտակելի, եւ դա ճիշտ է: Նրա Genius

Ներածություն. 2 Գլուխ 1. Հայեցակարգային գնահատում AK Տոլստոյի պատմության Ռուսաստանից. Հատկապես նրա Առնչությունը դարաշրջանն Վասիլեւիչը. 6 Գլուխ 2. Image of դարաշրջանն Վասիլեւիչը է քնարերգության AK Տոլստոյը. 14 Գլուխ 3. Ողբերգական հասկանալու դարաշրջանն Վասիլեւիչը պատմական վեպը Արծաթե իշխան.

guerrilla շարժումը մաս է կազմում ազգային - ազատագրական շարժման դեմ ուղղված Ֆրանսերէն. 2. Պատմական իրադարձությունների Ռուսաստանի 1812 թ. 3. Միջոցառումներ են էպիկական վեպը Պատերազմի եւ խաղաղության tom4, Part 3 of 4. Դերն ու նշանակությունը, որ պարտիզանական շարժման մեջ հաղթանակում է ֆրանսերեն: